Латинско-русский словарь - contra
Связанные словари
Перевод с латинского языка на русский contra
contra
praep. сит acc.
1) против ($. aliquem pugnare Cs, disputare C? hoc non pro me, sed $. me est C? arma ferre $. aliquem Nep):
$. aquam Sen — и $. impetum fluminis Ci — против течения;
2) на(су)против, на противоположной стороне (insula, quae $. Brundisinum portum est Cs):
ponere aliquid $. medium diem Col — расположить что-л. на южной стороне;
3) вопреки, наперекор ($. consuetudinem C? $. spem exspectationemque Sen):
$. omina V — приметам наперекор; $. — еа Cs, Sl etc. — напротив того, наоборот;
4) ( = erga) по отношению (к):
II
contra adv.
1) напротив (omnia $. circaque L);
2) наоборот:
3) напротив, со своей стороны, в свою очередь:
$. atque ( — ас) или quam — иначе нежели, в отличие от, наперекор:
$. atque ante fuerat C — в отличие от того, что было раньше;
$. atque esset dictum C — вопреки договорённости;
4) лицом к лицу (aliquem $. aspicere V или intueri Pl, L):
venire $. J — встретиться лицом к лицу;
5) по весу, на вес:
auro $. constare Pl etc. — цениться (быть) на вес золота;
6) иногда почти в смысле adj. :
$. subsidium T — противодействующее средство, контрмера.
Рейтинг статьи:
Комментарии:
Вопрос-ответ:
Похожие слова
Ссылка для сайта или блога:
Ссылка для форума (bb-код):
Самые популярные термины
1 | 13249 | |
2 | 8784 | |
3 | 7183 | |
4 | 6142 | |
5 | 5765 | |
6 | 5343 | |
7 | 4918 | |
8 | 4902 | |
9 | 4840 | |
10 | 4461 | |
11 | 3965 | |
12 | 3685 | |
13 | 3673 | |
14 | 3626 | |
15 | 3501 | |
16 | 3470 | |
17 | 3296 | |
18 | 3225 | |
19 | 3055 | |
20 | 3032 |